Get to know AbbzThor

A quick guide to the main areas of the app.

Side Panel #

Select the app you want to work on. Status colors and icons help you spot content that needs attention.

tbd: Screenshot

Click Refresh Apps to reload your apps from App Store Connect.

Main Window #

The main window contains three areas:

  • Translations — Manage your app’s texts and translations.
  • Assets — Work with your app’s screenshots and other assets.
  • Reviews — Read your app’s reviews.

Languages and Status Indicators #

The language list shows the languages configured for your app. Filled and empty icons, along with orange and red indicators, show the status of individual fields.

In Translations, click a field’s status icon to jump directly to that field in the corresponding language.

tbd: Screenshot

Settings #

Open Settings to adjust preferences, manage purchases, and configure your App Store Connect and AI API credentials.

Help #

Open Help to find guidance on using AbbzThor. There’s links to the generic support page (containing an email address to get help if you are stuck), and this Handbook.

Logs #

Logs record technical activity and errors to help troubleshoot problems.

AbbzThor keeps logs of translations and uploads to help you review activity and investigate errors. #

In Settings, you define the folder where log files are saved. Open that folder in Finder to access the files.

Read logs directly in the app, or open the files in Console or a text editor.

Appearance #

Choose Light or Dark mode to suit your preference.

Updated on October 16, 2026